K zaseknutému automobilu na železničním přejezdu mezi Jílovicemi a Vyšším Brodem vyjížděli v sobotu hasiči.
Před sedmou hodinou večer na železničním přejezdu uvízl se svým osobním autem německý řidič. Dostat se odsud pryč mu pomáhali dobrovolní hasiči z Vyššího Brodu, kteří byli na místě první, a profesionální drážní hasiči z Českých Budějovic.
„V těch místech se totiž opravuje trať a přejezd byl neprůjezdný. Byla přes něho jenom udělaná trasa pro nákladní auta navážející štěrk,“ líčil velitel vyšebrodských hasičů František Sofka.
„Německý motorista jel podle navigace a přehlédl dopravní značku upozorňující, že se jedná o slepou vozovku.“ To se stalo řidiči osudným. Na rozvrtaném přejezdu zůstal viset a nemohl sem, ani tam. Nebezpečí mu ale nehrozilo, protože trať byla odstavená z provozu.
„Původně jsme mysleli, že budeme muset použít jeřáb. Ala hasiči po příjezdu na místo vyskočili a vytáhli ho ručně a s pomocí navíjecího lana na osobním autě,“ popsal František Sofka.
Po půl hodině bylo hotovo. Němec nasedl a jel dál.