V domácí sestavě se objevil klubový odchovanec René Piegl, jenž už s týmem trénoval a s Motorem podepsal roční smlouvu. Domů se vrátil po dlouhých deseti letech.
Domácí nechal odpočívat největší opory (Gulaš, Kondelík, Ordoš, Doudera, Štencel). Do branky se postavil Jan Strmeň a v první třetině se blýskl skvělým zákrokem při blafáku Pecarara, při první přesilovce soupeře pak vytlačil nebezpečnou střelu Murphyho na tyč. Slovan byl v první třetině lepší a také se dostal do vedení po akci Pecarara. Krátce před první sirénou ale vyrovnal po nápadité přihrávce (dočasného) kapitána Pecha svým prvním gólem v českobudějovickém dresu Dán Olesen.
Zatímco první třetina patřila spíše Slovanu, v té druhé jasně dominovali Jihočeši, vynutili se hned čtyři přesilovky a dokázali se prosadit také střelecky. Skóre otočil přesnou střelou Chlubna a Přikryl navíc nastřelil brankovou konstrukci.
V závěrečné části hry měl opět navrch pro změnu Slovan, ale pozorný Strmeň v brance už změnu skóre nepřipustil. Zpestřením byla bitka domácího Olesena s hostujícím kapitánem Bačíkem, kterou vyhrál těsně na body domácí hráč. Závěr zápasu byl ze strany Slovanu zbytečně nervózní, na jeho kontě přibývalo vyšších trestů, a Motor si výhru zkušeně pohlídal.
Banes Motor České Budějovice – HC Slovan Bratislava 2:1 (1:1, 1:0, 0:0)
Branky a nahrávky: 19. Olesen (Pech, Chlubna), 25. Chlubna (O. Kovařčík, Pech) - 17. Pecararo. Vyloučení 4:5 (navíc dom. Olesen a host. Bačík 5 min., Acolatse 10 min. a Pecararo do konce), využití 1:0. Rozhodčí: Pražák, Trnka – Zika, Jindra. Diváci: 2830.
Banes Motor: Strmeň – Reilly, Kachyňa, Kubíček, Pýcha, Bukač, Vráblík, Piegl – Koláček, F. Přikryl, O. Kovařčík – Chlubna, Pech, Olesen – Kašlík, Toman, M. Beránek – Hoch. Trenéři Čihák a Hanzlík.
