Řidič Audi A6 jel od Jindřichova Hradce na Kardašovu Řečici. "V důsledku nepřiměřené rychlosti nezvládl na přímém úseku řízení, auto dostalo po přejetí železničního přejezdu smyk, vyjelo vlevo mimo silnici, urazilo dopravní značku a zrcadlo a zůstalo v poli, kde se přes střechu převrátilo," sdělila okresní policejní mluvčí Věra Mžiková.

Sedm minut po 13. hodině obdrželo krajské operační a informační středisko Hasičského záchranného sboru Jihočeského kraje na tísňovou linku 112 zprávu, že u obce Kardašova Řečice havaroval osobní automobil.

"Řidička vozu projíždějícího okolo nehody nahlásila, že ve autě cestovaly dvě osoby, z nichž jedna zůstala uvnitř vozu. K nehodě byla vyslána jednotka profesionálních hasičů ze stanice Jindřichův Hradec, která za asistence záchranářů Záchranné zdravotnické služby těžce zraněnou osobu z vozu vystřihávala a poté pomohla s jejím transportem do vrtulníku Letecké záchranné služby," informovala mluvčí hasičského záchranného sboru Vendula Matějů.

Druhá žena, cestující v havarovaném autě, ošetření lékaře záchranky odmítla.