Od ranních hodin prováděli hasiči záchranné a vyprošťovací práce na železniční trati vedoucí kolem silnice. Do kolejiště spadl strom a narazil do něho vlak. Po srážce souprava podle informaci Drážní inspekce vykolejila. Celková škoda byla odhadnuta na 0,9 milionu korun, z toho na vlaku za půl milionu a 400 tisíc na trati. Provoz bude obnoven po nakolejení vlaku.
"Nyní se čeká na vyprošťovací vlak, který byl vrátil oba vagony na koleje," upřesnil mluvčí Drážní inspekce Martin Drápal.
Jak sdělala mluvčí Českých drah Radka Pistoriusová, provoz na železniční trati byl obnoven ve 12.46 hodin. "Byla zajištěna náhradní autobusová doprava mezi Třeboni a Českými Velenicemi," dodala.
Podle mluvčí jihočeských hasičů Venduly Matějů naštěstí nikdo neuptpěl zranění. "Dle prvotních informací ve vlaku bylo šestnáct cestujících a dva zaměstnanci drah. Nikomu se nic nestalo," uvedla. Hasiči po příjezdu na místo zjistili, že není potřeba nikoho evakuovat, všichni cestující opustili vlak bez pomoci.
Pokračovala v tom smyslu, že na místo vyjeli profesionální hasiči z Třeboně, ale nakonec se vrátili na základnu a na místě zasahují drážní hasiči.
Kvůli události byla na hlavním tahu na České Velenice jeden kilometr za Třeboni na silnici odstavena hasičská vozidla. Jeden jízdní pruh byl omezen a provoz řídila policie.