Jindřichohradecký rodák dostal do vínku mimořádný talent, píli i zarputilost. Dlouho koketoval především s míčem u nohy a dotáhl to až do dorostenecké fotbalové ligy. Ale nakonec u něho na celé čáře zvítězil basketbal.

Svá nejlepší léta pod vysokými koši prožil ve Zbrojovce Brno a v Žilině. Sáhl si na pohár pro mistra Československa, desítky zápasů pak společně s takovými osobnostmi jako Kropilák, Bobrovský, Hummel či Brabenec sehrál i v dresu reprezentace, s níž startoval například na světovém šampionátu v roce 1974 v Portoriku či na mistrovství Evropy o rok později.

Jeho jméno doposud figuruje mezi dvacítkou nejlepších střelců v absolutním pořadí československé i české nejvyšší soutěže a jeho 54 bodů v dresu Žiliny v jediném zápase první ligy ze sezony 1982/83 řadí tento výkon na třetí místo historického pořadí individuálních střeleckých statistik.

Jaroslav Beránek se na počátku devadesátých let vrátil z německého angažmá domů do Hradce. Ale svému basketu zůstal věrný i nadále a Slovanu ještě aktivně pomáhal získávat třetiligové ostruhy.

Od roku 2005 dvě sezony působil v roli trenéra basketbalistů BK J. Hradec ve druhé nejvyšší tuzemské soutěži a stál také u zrodu basketbalových tříd, které vznikly při 5. základní škole na sídlišti Vajgar, kde pracoval až dosud jako pedagog.

Sportovec, který nesnášel porážky, však nyní svůj závěrečný zápas prohrál. . .

Poslední rozloučení se uskuteční v úzkém rodinném kruhu.