Policisté tu usilovně hledají a nakonec i díky přírodnímu zázraku i najdou oběť, bývalou milenku táborského lékaře. Pachatel ji zabil a v bedně zatížené šestnácti velkými kameny „pohřbil" na dně vodního díla. V seriálu, ale i v reálném příběhu tělo oběti nejprve chybí, ale po několika měsících voda překvapivě vydala plastovou truhlu… Původní trest pro obžalovaného se zvedl ze 6 na 14 let.

Dvě epizody Případů I. oddělení se částečně odehrály na Orlické přehradě u Temešváru

Díl Tělo zachycuje v poměrně dlouhých záběrech pročesávání vodní hladiny i hlubiny pod ní s pomocí potápěčů a sonaru. Štáb České televize si loni počátkem června pronajal a víceméně celé uzavřel parkoviště pod Temešvárem u přilehlého kiosku, kde pracuje Andrea Málová. „Většina děje se odehrála na druhé straně řeky směrem k Podolí. Viděla jsem herce jako mravence. U nás na parkovišti Filip Blažek jako policista dlouze hovořil se svědkem. V televizi to trvá pět vteřin, což mě překvapilo. U stánku jsme měli májku. Tu jsme museli odstranit," usmála se Andrea Málová.

S televizáky jednalo vedení obce Temešvár, které jim umožnilo vstup na lední pozemky u řeky. „Seriál jsme všichni sledovali, zajímalo nás, kolik záběrů se v ději objeví," uvedl místostarosta Milan Svoboda. Starosta Jaroslav Hanus vyzdvihl úroveň práce. „Natočili tady krásné záběry, je vidět, že jsou to profesionálové," chválil.

Rovněž tvůrcům se u orlického jezera líbilo. „Plac jsme měli na vodě i na suchu. Jezdili jsme na loďkách a pramicích. Bylo to ve velkých hicech, tak bylo příjemné být u vody, ne v Praze," uvedl architekt seriálu Petr Synek.

Podolský most neposloužil filmovým či televizním tvůrcům poprvé. „Zahrál" si například v roadmovie Alice Nellis Výlet (2002).

Dvě epizody Případů I. oddělení se částečně odehrály na Orlické přehradě u Temešváru5. díl Tělo + 7. díl Krádež stoletíDĚJ: Pohřešovaná žena se zřejmě stala obětí vraha, který ji důvěrně znal. Přestože mají policisté jasné podezření na člověka z jejího blízkého okolí a jsou přesvědčeni, že žena je již po smrti, nenajdou-li její tělo, nemůžou vraždu podezřelé osobě spolehlivě dokázat. A pachatel to moc dobře ví.
Režie: Peter Bebjak
Scénář: Josef Mareš a Jan Malinda
Hrají: Boleslav Polívka (mjr. Plíšek, Ondřej Vetchý (mjr. Kozák), Filip Blažek (kpt. Pražák), Petr Stach (kpt. Anděl), Miroslav Vladyka (por. Sršeň), Miroslav Hanuš (mjr. Korejs), Igor Chmela (mjr. Vrána), Igor Bareš (plk. Jeřábek), Jan Meduna (por. Kavalír), Ondřej Malý (MUDr. Vojíř), Sabina Remundová (státní zástupkyně Švihlíková), Petr Motloch (Martínek), Roman Luknár (Trégl), Barbora Munzarová (Tréglová), Zuzana Vejvodová (Martínková) aj.