"Na základě prvotního šetření policisté zjistili, že v osobním vlaku cestovalo v době nehody pět osob, nikdo by neměl být zraněn. V osobním vozidle zůstal zaklíněný řidič, který cestoval sám," uvedla mluvčí policie Dana Čírtková. Zraněného řidiče zdravotnická záchranná služba transportovala do nemocnice v Českých Budějovicích.

Devětatřicetiletý řidič osobního vozidla, který jel po silnici I/19 ve směru od Pelhřimova na Tábor, z dosud nezjištěných příčin zřejmě nerespektoval červené výstražné signalizační zařízení a vjel na přejezd v době, kdy po trati projížděl osobní vlak. Vozidlo narazilo do jeho zadní části. 

V blízkosti místa ranní nehody se dvacet minut po šesté hodině stala další, když se řidič nákladního vozidla snažil na silnici otočit a sjel zadními koly do příkopu. I tato událost na místě komplikovala dopravu. Policisté odkláněli dopravu do objížděk směrem na Pacov. Po půl desáté dopoledne provoz obnovili.

Nehoda vlaku a kamionu u Obrataně.
Řidič, který způsobil srážku s vlakem, byl obviněn z obecného ohrožení