Pavel Mörtl pochází z Velkých Skalin, což jsou od zmiňované přehrady necelé dva kilometry. "Do těch míst jezdím dodnes, byť jsem už padesát let "budějckou náplavou". Historii přehrady jsem před několika roky zpracoval a doplnil dobovými dokumenty a snímky," vysvětlil.

20 let od ničivých povodní.20 let od ničivých povodní.Zdroj: Deník/Jan LakomýFotografie pořídil po protržení malé vodní nádrže pod Soběnovem na říčce Černé. K tomu došlo v noci ze 7. na 8. srpna 2002, když se z Novohradských hor přihnala velká voda z protržené vodní klauzury Zlatá Ktiš. "Voda brala s sebou vše až k soutoku s Malší pod Blanskem. Oprava hráze přehrady byla provedena v roce 2005 a původní tři přelivová pole byla doplněna čtvrtým. Hráz byla udělána z betonu (do povodní z roku 1924 byla sypaná) a obložena pro zachování podoby původním kamenem," přiblížil Pavel Mörtl.